“自古”二字揭示了一条亘古不变的道理：无论时代如何变迁、社会形态怎样更迭，在历史的洪流之中，“学习”的重要性始终如一。“明王圣帝”，指代那些贤能睿智且具有高尚品德的历史人物，他们在治理国家的过程中展现出卓越才能，并深受后世敬仰。即使如此杰出的人物群体，作者也强调他们仍然需要通过勤奋不懈地学习来提升自我修养和完善执政之道。
这里的“犹须勤学”，就是对这种持之以恒求知精神的高度概括——即便是已经达到崇高地位与威望的人士也不可忽视继续学习的重要性。这一观念打破了人们可能存在的误区，即认为成就高位便无需再做过多努力或积累知识；相反它明确指出，不论身份高低贵贱，终身学习都应是每个人矢志不渝的生活态度和追求目标。
至于末尾一句“况凡庶乎!”则是进一步推演此道理至普罗大众层面。这句话直击人心之处在于提醒所有平凡百姓：“如果连天子英豪都需要不断地刻苦钻研学问，那么我们这些寻常人又怎能懈怠于学业呢？”这不仅是鼓励世人积极进取的精神鞭策，也是对中国传统儒家思想中重视个人修为和社会责任感的一种有力诠释。
综上所述，“自古明王圣帝，犹须勤学，况凡庶乎！”不仅体现了古人崇尚学术、尊崇教育的理念，更是对我们现代人的殷切期望和恳切告诫。在日新月异的时代背景下，每一个人都应当坚守这份持续探索真理的决心和毅力，因为唯有不断充实自己，砥砺前行，方能在人生的舞台上绽放出更加璀璨夺目的光彩。
标签： 自古明王圣帝译文
